Explaining the basics of the Aircraft.cfg file pg 1

Los elementos esenciales del archivo Aircraft.cfg
Una explicación de las secciones [fltsim] & [General] del archivo Aircraft.cfg
Id. del Curso: AC101

Listado de Contenidos

De qué estoy hablando? - pg 1
Toda Saga tiene un comienzo - pg 2
El título de Ms America se va a…Boeing 777 - pg 2
Lions, Sim's y archivos Air files…Oh my! - pg 3
Los modelos en el "catwalk" - pg 3
Los Paneles o Laterales Laminados - pg 3
El Sonido, la audiencia está escuchando - pg 3
Texturas 1, 2, 3, A, B, C - pg 3
KB no significa solo "Patadita" - pg 3
El ATC dice por favor de nuevo, no copié eso? - pg 4
Yo grito, UI grita, todos nosotros gritamos! - pg 4
Capitan, hemos sufrido daño visual ! - pg 4
"…el tipo se parece a un gran Tylenol!" - pg 4
El General está aquí ! - pg 4

Adelante

Como estuve escribiendo mi guía de ayuda para las instalaciones de repintados y otras texturas de aviones, encontré rápidamente la necesidad de una explicación a la mitad del archivo aircraft.cfg. El archivo aircraft.cfg básicamente es un archivo de texto grande que le dice al simulador que repintados Ud. tiene instalados, qué modelo utiliza, qué sonido, qué aerolínea, etc. Esta guía ofrece una explicación básica de los términos editados frecuentemente en ese archivo. Si Ud. busca un mayor conocimiento, puede descargar el archivo MS Word que explica casi todo el resto del archivo "aircraft.cfg".

Nota: Algunas veces cuando esté leyendo esta guía, podría encontrar algunas palabras o frases que estánsubrayadas. Este es un hiper enlace; puede hacer click en él por información adicional.

De qué estoy hablando?

[fltsim.0]
title=Boeing 777-300 American Airlines
sim=Boeing777-300
model=
panel=
sound=
texture=aa
kb_checklists=Boeing777-300_check
kb_reference=Boeing777-300_ref
atc_id=N864DA
atc_id_color=0xffffffff
atc_airline=AMERICAN
atc_flight_number=33
atc_heavy=1
atc_parking_types=
ui_manufacturer=Boeing
ui_type=777-300
ui_variation=American Real Chrome
visual_damage=1
description=El triple Siete es el primer avión diseñado integramente en pantallas de computadora….
[General]
atc_type=BOEING
atc_model=B773
editable=0
performance=Velocidad Crucero \nMach 0.84 555 mph 893 kmh\n\nOpciones de motor \nP&W 4000\nRR Trent 800\nGE 90 series\n\nRango Máximo \n5,960 nm 6,859 sm 11,038 km\n\nService Ceiling \n42,000 ft 12,800 m\n\nCapacidad de Combustible \n45,220 U.S. gal 171,160 L \n\nMáximo Peso de Despegue \n660,000 lb 299,370 kg\n\nLength \n242 ft, 4 in 73.9 m\n\nWingspan \n199 ft, 11 in 60.9 m\n\nPeso \n60 ft, 8 in 18.5 m\n\nSeating \nAsiento 386 to 550 \n\nCapidad de Carga \n7,552 ft 213.8 m\n

Wow!! Esa es un monton de información. Bien, representa únicamente 1/3 del archivo aircraft.cfg. Estoy aquí para explicarlo o tratar de explicar lo mejor que mi conocimientos sobre esas pequeñas cosas, quieren decir.
Cada modelo de avión que Ud. descarga dentro del simulador, posee su propio archivo "aircraft.cfg". Este contiene todas las clases de informaciones importantes sobre su avión. Cosas como flaps y tren de aterrizaje. Qué rápido va. Si el avión es uno comercial o no y un montón de otra información. Este archivo es completamente Este archivo es completamente configurable y editable. Puede Ud. hacerle daño al archivo "aircraft.cfg"? Si, puede. Ud. puede "atornillarlo" encima de manera que su avión no vuele recto pero no se preocupe. No le permitiré hacer eso. Espero. =)

Para este tutorial estaré utilizando el archivo aricraft.cfg del Boeing 777 que viene por defecto en el simulador de Microsoft. Comenzamos?

NOTA: Antes que Ud. edite cualquier cosa en su archivo aircraft.cfg, haga una copia de RESGUARDO de él. Esta es la manera en que si Ud/yo desarreglamos algo, pueda Ud. restaurarlo fácilmente.