Hechemos una mirada a nuestros componentes Leg 1 y Leg 2.

La manera en que Traffic Tools configura y lee los planes de vuelo es un poco confusa la primera vez. Comienza al final y luego va al frente y luego trabaja atrás al final. En el ejemplo anterior, tengo el aeropuerto de partida para mi avión en KJFK. Lo quiero para la partida KJFK a las 12:19:52 GMT para volar a KSAN. Por el siguiente número, Ud. no tiene que preocuparse, Traffic Tools lo calculará por Ud luego que Ud. compile sus planes de vuelo.Lo que quiere decir es que mi vuelo desde KJFK a KSAN, arrivará a KSAN a las 17:46:07 GMT. El siguiente número es mi nivel de vuelo. Quiero volar de KJFK a KSAN para estar en un nivel de vuelo de 320 (32,000 pies). La "F" está puesta por si yo quiero que el simulador utilice un número de vuelo de aerolínea y un nombre de aerolínea o la "R" por si yo quiero que el simulador utilice el número de registración de cola "N519JB". En nuestro caso tenemos la "F" asi que usará el número de vuelo siguiente que yo le asignaré.  "0093" representa el núemero de vuelo "93". Ud. puede usar cualquier número que desee pero no puede usar letras aquí. De acuerdo eso explica lo mejor que yo puedo hacer la primer pierna/tramo. Ahora hechomos un vistaso al tramo de regreso o "Leg 2".

"Leg 2" comienza en KSAN y sale para KJFK a las 19:49:52 GMT, la hora de llegada estimada es la 01:16:07 GMT. Deseo volarla a un nivel de vuelo de 330 (33,000 pies) y la "F" quiere decir que deseo utlizar el número de vuelo"96".

Eso es todo lo que realmente hay sobre ello. Ud. acaba de añadir su primer vuelo adicional. Existen algunas cosas que recordar , no todos los aeropuertos pueden ser utilizadso con el Avión de AI. La mejor manera de comprobarlo es configurando el nivel de porcentaje de su ATC al 100% e ir al aeropuerto que Ud. desee agregar los vuelos y ver si algunos aviones están allí o se ven. Si ellos se ven o ya estan, entonces Ud. puede agregar los vuelos a su corazonada. Solo piense que cuanto más vuelos Ud. agregue, más aviones Ud. tendrá en su aeropuerto y más marcos (frames) de animación llevará dibujarlos haciendo que su simulador trabaje mucho más lento. El manual de Traffic Tools manual le dá una explicación más detallada de todos estos términos. Sugiro que le heche una mirada para más información.

Adicionando Planes de Vuelo Descargados

Existen más que suficientes planes de vuelo en la web para agregar a su simulador. Podrá encontrarlos en la mayoría de los sitios web sobre simuladores; AVSIM, Simvation y en Project AI.

Agregarlos es normalmente un proceso fácil y sencillo. Adding them is usually a simple and easy process. Lo lindo de utilizar planes de vuelo pre-armados es que el 95% del trabajo ya está hecho para Ud. Todo loq ue Ud. necesita haces es agregar o cambiar el número de su avión (AC#), cortar y pegar los planes de vuelo dentro de su archivo flightplans.txt y luego compilarlo. Algunas veces el plan de vuelo del autor, le dará instucciones detalladas. Deberá siempre leer el archivo "léame" (read me) para ver si necesita agregar algún aeropuerto. Normalmente el autor, si ellos son buenos, le dará una lista de los aeropuertos que Ud. simplemente copie y pegue dentro de su archivo "airport.txt".

El siguiente paso a agregar los planes de vuelo es determinar que avión utilizar. Algunas veces el autor le dará sugerencias sobre cuál avión utilizar. Otras veces Ud. tendrá que pasar con el propio. En cualquier caso, Ud. tendrá que encontrar el título de su avión desde su carpeta aircraft y luego ubicar el archivo "aircraft.cfg" del avión y agregar el título a su archivo "aircraft.txt". Hagamos eso ahora.

Fuí a internet y  descargué los planes de vuelo del "Jet Blue". Aquí debajo hay cuatro de esos planes de vuelo.

El primer paso es ubicar mi avión  Jet Blue aircraft. En este caso es bastante fácil; sólo tengo un avión Jet Blue para
utilizar. Es un  Airbus A320. Encuentro el archivo "aircraft.cfg" y lo abro ubicando  el título del nombre del Jet Blue. En
mi caso se deletrea: title=Airbus A320 Jet Blue.
En mi archivo "aircraft.txt", necesito crear una entrada para este avión "Jet Blue". Hago ésto así.

AC#38 es mi siguiente número disponible en mi archivo "aircraft.txt". 430 es la velocidad crucero del Airbus y "Airbus A320 Jet Blue" es el título de mi avión de este archivo "aircraft.cfg". Note que allí NO hay espacios luego de las comas.

Ahora necesito cambiar mis planes de vuelo para reflejar mi agregado en mi archivo "aircraft.txt". Localizo mis planes de vuelo descargados del "Jet Blue" y cambio el AC# que está en esos planes de vuelo a el AC#  que creé para mi Airbus "Jet Blue". En este caso será AC#38.

Luego copié y pegué estos nuevos planes de vuelo dentro de mi archivo "flightplan.txt". Cierre la ventana y eliga guardar. Luego corrí el programa "TCompiler.exe" de TTools.  TTools compilará mis planes de vuelo, esto puede tardar un poco en los sistemas más lentos.  Luego de terminado ésto, el último paso es cargar el FS2K2. Si Ud.hizo todo correctamente debería obtener un mensaje en pantalla diciendo que FS2K2 está "reconstruyendo" su base de datos y diciéndole que por favor espere. Una vez que este proceso esté terminado, Ud. estará listo para utilizar el simulador y comenzar a divertirse con su nuevo avión agregado.

Ahora que Ud. ha aprendido como hacer todo ésto, estoy escuchando decirle que realmente no lo necesita. Mientras es genial saber como "codificar" todo ésto a mano, existen más que suficientes programas por ahí para ayudarle a agregar su avión AI a sus planes de vuelo. Uno de mis favoritos es el AI Traffic Mover (AITM) de Thomas Molitor. Una vez que Ud. tenga el conocimiento de hacer ésto exitosamente a mano, descargue su programa y aprenda cómo usarlo a su potencial completo.

Ud. podría encontrar algunos errores o enlaces rotos o si Ud. tiene preguntas sin resolver, sugerencias, por favor siéntase libre de enviar un correo a la sección FORUMS .

Muchas gracias y espero se divierta leyendo mis guías.

NOTA: Recuerde que este trabajo es una traducción hecha por Osiris C. Bianchi de forma tal que antes de escribir al foro de The Jet Doctor ©, tenga la gentileza de cerciorarse si el problema depende del material original de The Jet Doctor © o es un problema directo en las páginas de la traducción propiamente dicha.

Muchas Gracias.

Osiris C. Bianchi
www.respuestasfs.com.ar

 

---