Aquí transcribo la mayor cantidad de reportes por fallas que me son posibles relevar sirviéndome de la experiencia de otros para servir a otros. La presente información la he recopilado desde los foros de la companía virtual AirHispania y del Aeroclub Simuvuelo (ambos españoles). Esto no descarta en un futuro la incorporación de otras companias de habla hispana pero deberá tenerse en cuenta que por el momento esta tarea está siendo desarrollada sólo por una persona de manera tal que habrá que tener un poco de paciencia. Aquellos registros que ameriten ser identificados, tendrán para la companía AirHispania el identificativo "AH" o su último reportado es decir "AHS" y los del Aeroclub Simuvuelo "SV". 

Las consultas que estén vinculadas con eventos on-line "inmediatos", lamentablemente no podrán ser ingresadas por la urgencia que ellas revisten ya sea por direcciones de IP necesarias para establecer la comunicación como cualquier otra consulta derivada al vuelo on-line. Tampoco serán contempladas por el momento, respuestas relacionadas con hardware excepto las vinculadas a Joysticks y Yokes.

Mi intención futura es generar una página del tipo dinámica es decir que interactúe directamente con una base de datos alojada en un servidor a los efectos de poder compartir esta tarea con algún otro amigo que pueda ayudarme a disminuir la "adhonorem responsabilidad" casi diaria de mantener este sitio actualizado. Indudablemente este inicio representará ciertas demoras por lo cual le pido sepa comprender.

Dado que esta página no posee un buscador programado propio por el simple hecho de no estar vinculada a una base de datos, le recuerdo que combinando las teclas Ctrl+F (Internet Explorer) en la página que esté visitando en ese momento, podrá ingresar el texto que sea de su interés acelerando en ciertos casos, la búsqueda a su consulta.

Cada respuesta será lo mayor subdividida posible sin embargo, es probable que Ud. ubique la misma respuesta en dos sectores distintos tal cual puede ocurrir con por ejemplo: "no ver el escenario de un vuelo". Una persona puede llegar a dirijirse a la sección "Vuelos" mientras la otra lo hace a la de "Escenarios" en fin, uno nunca sabe por donde iniciará la búsqueda el interesado.

Todos los datos volcados en esta página son exclusivamente para el uso en Simuladores de Vuelo por ordenador y en ningún caso deberán ser utilizados para el vuelo real.